Ausführliche Übersetzungen für "roh"
roh{Adverb}
roh
Ihre Methoden sind roh und schändlich.
Your methods are crude and disgraceful.
Das ist roh und unangebracht.
That is crude and uncalled for.
Sie sind roh und eingebildet.
You're coarse and you're conceited.
In "Howl" werden einige Wörter benutzt, die in einigen gesellschaftlichen Kreisen als roh und
There are a number of words used in "Howl" that are presently considered coarse and vulgar in some
Du, Ardwyck, isst es roh zum Frühstück, und gekocht, gegrillt und gebraten am Rest des Tages.
Yοu have it raw fοr breakfast, then bοiled, grilled and fried all day.
Nun, es ist vielleicht nicht so mutig und roh wie letztes Mal, aber es wird auch nicht langweilig.
Well, it may not be as brave and raw as the last assignment but it won't go stale either.
roh(auch: unbearbeitet, unverarbeitet)
roh{Adjektiv}
Ich hatte keine Kochutensilien, also hab ich den Fisch, den "Seeteufel", roh gegessen und das Lamm
I didn't have anything to cook with so I ate the fish called monkfish raw and the lamb too.
Und diese Wünsche können roh und dunkel und zutiefst beschämend sein.
And those desires can be raw and dark and deeply shameful.