schaebig - Englisch Übersetzung - Deutsch-Englisch Wörterbuch

schäbig(auch: billig)

trashily

schäbig(auch: schmutzig)

dingily

schäbig

pokily

schäbig(auch: zottig)

schäbig

schäbig

schäbig

schäbig

schäbig(auch: widerlich, schändlich, scheußlich, gemein)

vile

schäbig(auch: heruntergekommen, kitschig, billig, geschmacklos)

tacky

Neben diesen Leuten würde ich mich schäbig fühlen.

I'd feel kind of tacky alongside some of those people.

schäbig(auch: heruntergekommen, kitschig, billig, geschmacklos)

gumcrack

schäbig(auch: ohne jeden Schick)

dowdy

schäbig(auch: mickrig)

vile

schäbig(auch: heruntergekommen, anrüchig, schmierig, mies)

sleazy

Ich weiß, es hört sich schäbig an, aber das Verfolgen von Krankenwagen macht sich bezahlt.

Look, I know it sounds sleazy but it turns out that ambulance chasing pays off.

Aber Sie werden zugeben, dass Ihre Machenschaften recht schäbig waren.

But you will admit you were guilty of some rather sleazy doings.

schäbig(auch: minderwertig, lumpig, nicht stabil)

shoddy

Oben am Flansch sieht sie ziemlich schäbig verarbeitet aus.

Looks like some pretty shoddy workmanship on the cap flange.

schäbig(auch: ramponiert, zerlumpt)

shabby

Ich kam mir schäbig vor und habe mich geschämt.

I felt shabby and ashamed.

Meine Elch-Hecke zu Hause sieht etwas schäbig ums Geweih aus.

Back home, my topiary moose is starting to look a little shabby around the antlers.

schäbig

ignoble

schäbig(auch: schmuddelig, düster, verraucht, schmutzig)

dingy

schäbig(auch: schmutzig)

sordidly

schäbig(auch: dreckig, schmutzig, mies, schmuddelig)

grungy

schäbig(auch: dreckig, schmutzig, schmuddelig)

schmutzy

schäbig(auch: schmutzig, zwielichtig)

seamy

schäbig(auch: schmutzig, schäbig, zwielichtig, verwahrlost)

seedy

schäbig(auch: schmutzig, schmuddelig, zwielichtig)

grubby

schäbig(auch: schmutzig, zwielichtig)

sordid

schäbig(auch: schmutzig, dreckig, zwielichtig, verwahrlost)

squalid

schäbig(auch: schmutzig, zwielichtig)

tawdry

schäbig(auch: abgenutzt, räudig, verwahrlost)

mangy

Das ist aber eine schäbig aussehende Pfote die du hast.

That is one mangy looking paw you got there, slick.

1. Finanzen

schäbig

measly

2. Sonstige

schäbig(auch: mies, fies)

low

schäbig(auch: mies)

grotty

schäbig(auch: Effektivwert, böse, gemein, niederträchtig)

mean

- Ja, Leute, die sich... für dich gierig und schäbig benehmen, so dass es so aussieht, als wärst du

- They're folks that... They act greedy and mean for you, so you can seem like a nice person.

Ich wusste, Sie sind zu schäbig zum Sterben.

I knew you were too mean to die.

schäbig(auch: schmutzig, schäbig, zwielichtig, verwahrlost)

seedy

schäbig(auch: schmuddelig)

tatty

schäbig(auch: heruntergekommen, verwahrlost)

out at heels

schäbig(auch: heruntergekommen, verwahrlost)

down at heel

schäbig(auch: widerlich, lausig, vergammelt)

scuzzy{Adjektiv}

schäbig(auch: heruntergekommen, verwahrlost)

down-at-heel{Adjektiv}

schäbig(auch: heruntergekommen, verwahrlost)

down at heel{Adjektiv}

3. Abschätzig

schäbig(auch: räudig, schorfig)

scabby

"schaebig" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "schaebig"

schäbig{Adverb}

schäbig

schäbig{Adjektiv}

1. Finanzen

2. Sonstige

3. Abschätzig