Ausführliche Übersetzungen für "abgenutzt"

abgenutzt

Sie würden nur das ganze Muskelgewebe zerschnippeln, bis es abgenutzt ist.
Surgeons are idiots. They just hack away at the muscle till they get worn out.
Ich fand ihn so schön und abgenutzt durch seinen Gebrauch.
I found it so beautiful and worn by its use.
Einen, der noch nicht vom Rufen abgenutzt ist.
One that's not all worn out from being called so much.
Sieh doch, wie abgenutzt es ist.
abgenutzt(auch: abgenützt)
abgenutzt(auch: abgenützt, abgewetzt)
abgenutzt
Aber der Parkettboden darunter war abgenutzt und schmutzig!
But the hardwood floor underneath it was all scuffed up and dirty!
abgenutzt(auch: alt, dreckig, schmuddelig)
abgenutzt(auch: abgetragen, verschlissen)
threadbare{Adjektiv}

abgenützt

abgenützt(auch: abgenutzt)
abgenützt(auch: abgenutzt, abgewetzt)

abgenutzt{Adjektiv}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.