Reddington meinte, dass die Schmuggler in der Vergangenheit einige Terroranschläge unterstützt
Reddington said that the smugglers
facilitated several terrorist incidents in the past.
Außerdem hat er sich hinterher rausgewunden, er gab vor ihn nie wirklich unterstützt zu haben.
Also wriggled around afterwards suggesting he'd never really
supported it.
Anscheinend war es so, dass mein reicher Idiotenbruder Waisenhäuser unterstützt hof.
It turns out that my rich jerk brother
supported orphanages.
Stattdessen unterstützt Georg einen äußerst anständigen, aber weniger zahlenbegabten Mann...
Instead, George
supports a most fair, if less numerate man...
Unsere Wohltätigkeitsorganisation unterstützt Pflegekinder, die zu alt zum Vermitteln sind.
You see, our charity
supports foster kids who have aged out of the system.
Ich bin Teil eines Teams zur Verbrechensbekämpfung... das von einem anonymen Millionär unterstützt
Jason,I'm one-third of an elite crime-fighting team
backed by an anonymous millionaire.
Bei einem internationalen Drogenkartell, das vom Staat unterstützt wird, von der CIA.
He worked for an international drug cartel that was
backed by the United States, probably the CIA.
Ich denke nur, sollten Sie besser unterstützt werden von einem Studenten, der nicht so persönlich
I just think you'd be better
assisted by a student who's not so personally disgusted.
Die Zehn, Ned Braden, schießt sein 18. Tor dieses Jahr unterstützt von Dunlop mit der Sieben und
Number ten, Ned Braden, with his 18th goal of the year,
assisted by number seven, Dunlop, and
Sogar obwohl er durch deine göttliche Führung unterstützt wurde, steht er mit leeren Händen da.
Even
aided by your divine guidance, he stands with empty hands.
Du wurdest weder von einem Bürger aus Camelot unterstützt noch begünstigt?
You were not
aided or abetted by any citizen of Camelot?
Hauptsächlich unterstützt die Organisation Kinder, die in Gefahr laufen, durch das Pflegesystem zu
Basically, the organization
assists kids in danger of slipping through the foster care system.
Saddam schützt und unterstützt Terroristen, einschließlich Al-Kaida.
Saddam Hussein
aids and protects terrorists including members of al Qaeda.
Er unterstützt Drogenkartelle, hilft der Mafia, Geld zu waschen.
He
aids and abets drug cartels, money launderers.
Dies wurde unterstützt von Bud, meinem Bruder... 150 und Dad, meinem Dad.
It was
seconded by Bud, my brother and Dad, my daddy.
Es wurde der Antrag gestellt von Clarence Rynyon... unterstützt von George Denham... das Komitees
Motion made by Clarence Runyon...
seconded by George Denham... that a committee be appointed to buy
- Geminon unterstützt diese Nominierung.
Gemenon
seconds the nomination.
Caprica unterstützt die Forderung aus verschiedenen Gründen, die zu zahlreich und offensichtlich
Caprica
seconds for various reasons... which are far too obvious and numerous to go into right now.