"loading" auf Deutsch

Ausführliche Übersetzungen für "loading"

loading

1. Transport

loading(auch: load factor)

die Auslastung{Femininum}

loading(auch: cargo, lading)

die Ladung{Femininum}

Now there's a new shipment of produce out on the loading dock that is not gonna move itself.

An der Warenrampe steht eine Ladung Lebensmittel, die sich nicht von selbst auslädt.

I will have to add a loading dose of antimalarials to combat the infection.

Ich werde eine Ladung Anti-Malariamittel hinzufügen um die Infektion zu bekämpfen.

loading(auch: embarkation)

die Verladung{Femininum}

I want you to write an account naming Sir Stuart Strange as the man who organised the loading with

Schreibt einen Bericht, in dem steht, dass Sir Stuart Strange die Verladung der Sklaven veranlasst

...someone who will swear on oath that it was you who organised the loading of human cargo onto the

Jemand, der unter Eid bezeugen wird, dass Ihr höchstselbst die Verladung von menschlichem Frachtgut

2. Sonstige

loading(auch: application of load)

das Belasten{Neutrum}

loading(auch: burden, exposure, subjection, stress)

die Belastung{Femininum}

Even with the men, the wing loading will be half that of the sky truck.

Sogar mit den Männern ist die Belastung nur halb so groß wie vorher.

Wing loading is 120 kilos per square meter.

Die Belastung beträgt 120 kg pro Quadratmeter.

das Laden{Neutrum}

They're a lot better at digging trenches than loading a stokes mortar, that's for sure.

Im Graben sind sie besser als im Laden eines Stokes-Mörsers.

We were loading our food and supplies from a store when several of those things came at us.

Wir sackten in so 'nem Laden Vorräte ein, als 'n Haufen von denen da auftauchte.

loading(auch: burden, strain, load, monkey on your back)

die Last{Femininum}

O Spartan dog! Look on the tragic loading of this bed.

Spartanischer Hund, schaut auf die jammervolle Last dieses Betts hin.

loading(auch: charge, load, batch)

die Ladung{Femininum}

loading(auch: load)

die Beladung{Femininum}

Now, Miss Allen here will supervise the loading of the truck... and I'm sure you four gentlemen

Miss Allen wird die Beladung des Lasters überwachen und ich bin sicher, dass diese 4 Herren der

loading(auch: lading)

das Verladen{Neutrum}

the cops go away. Therefore, during the minutes between loading and takeoff the aircraft is

In den wenigen Minuten zwischen dem Verladen und dem Abflug ist das Flugzeug also unbewacht.

What Barry had was a picture of Escobar loading cocaine on a tarmac in Nicaragua.

Was Barry hatte, war ein Foto von Escobar, beim Verladen von Kokain auf der Rollbahn von Nicaragua.

der Zuschlag{Maskulinum}

loading(auch: stocking, populating, fitting, equiping)

bestückend

loading(auch: filling, refilling, replenishing)

auffüllend

loading(auch: filling, stuffing)

füllend

loading(auch: summoning, charging, inviting)

ladend

verladend

loading(auch: topping up)

aufladend

loading(auch: superimposed load, additional load, imposed load, overlying weight)

die Auflast{Femininum}

3. Chemie

das Eintragen{Neutrum}

der Eintrag{Maskulinum}

Englische Synonyme für "loading"

loading {n}