"serioes" auf Englisch

seriös
seriös {Adj.}
seriös {Adv.}

Ausführliche Übersetzungen für "serioes"

seriös

seriös(auch: achtbar, angesehen, ehrenhaft, anständig)
reputable
seriös(auch: bedenklich, arg, schlimm, folgenreich)
serious
Also, ich habe seriöse Freunde, - die mir sagten, dass Sie seriös sind. - Gut.
So some guys I take seriously told me you're a serious guy.
Andererseits muss ich zugeben dass du etwas zu seriös für mich bist.
Although I must admit... that you are a little too serious for me.
seriös(auch: unbedenklich, koscher, sauber)
kosher
seriös(auch: anständig, solide, aufrecht, bieder)
straight
seriös(auch: zuverlässig, vertrauenswürdig)
trustworthy
seriös(auch: zuverlässig, vertrauenswürdig)
trustable

seriös{Adjektiv}

seriös(auch: achtbar, anständig, respektabel, solide)
respectable
Er möchte seriös gegenüber der Person wirken, die ihn auf diese Welt gebracht hat.
He wants to look respectable the last time he sees the woman who brought him into this world.
- Solltest du nicht langsam seriös sein?
-Aren't you respectable now?
seriös(auch: Fach..., ausgebildet, bewandert, bewandt)
skilled
seriös(auch: Profi, fachgerecht, fachgemäß, fachmännisch)
professional
Du siehst so seriös aus in deinem Anzug.
[ Gasps ] You look so professional in a suit.
seriös(auch: ehrlich, redlich)
bona fide
seriös(auch: zuverlässig, zuständig, mündig, verantwortungsvoll)
responsible
Alle waren seriös und entstammten der Mittelschicht.
The killers were all middle-income, responsible people.

seriös{Adverb}

seriös(auch: anständig, solide)
respectably
seriös(auch: achtbar, anständig, respektabel, solide)
respectable
Ich muss doch irgendwie seriös wirken.
Gotta look respectable somehow.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.