"vein" auf Deutsch

vein

Ausführliche Übersetzungen für "vein"

vein

1. Anatomie

vein
die Blutader{Femininum}
vein
die Vene{Femininum}
it's impossible to fight your way out of my grip. i control every muscle, every vein in your body.
Ich kontrolliere jeden Muskel, jede Vene in deinem Körper.
Then the tube moves through the vein... under the crease of the arm, into the vein that leads into
Dann geht der schlauch durch die Vene unter der Armbeuge in die Vene zum Herzen.

2. Geologie

vein
der Ader{Maskulinum}
We found a vein of pure polyferranide three kilometers long. It's a real shame we're leaving.
Wir fanden eine drei Kilometer lange Ader aus reinem Polyferranid.
Every tiny vein and birthmark and milk spot is hand-painted with exquisite attention to detail.
Jede winzige Ader und Muttermal und Milchschorf ist mit exquisiter Liebe zum Detail von Hand
vein(auch: dyke, dike)
der Gang{Maskulinum}

3. Bergbau, disappearing in the rock

vein(auch: side lode going upward)
der Ausreißer{Maskulinum}

4. Sonstige

vein
gangartige Erzausscheidung
vein(auch: mood, fancy, vagary, caprice)
die Laune{Femininum}
vein(auch: disposition, mood, atmosphere, temper)
die Stimmung{Femininum}
vein(auch: grain, texture)
die Maserung{Femininum}
vein(auch: grain, speck, speckle, curled spot)
die Maser{Femininum}
vein(auch: design, grain, texture, drawing)
die Zeichnung{Femininum}
vein(auch: grain, texture)
die Textur{Femininum}
vein(auch: slope, declination, turn, disposition)
die Neigung{Femininum}
vein(auch: turn, leaning, addiction, penchant)
der Hang{Maskulinum}
vein(auch: style, diction)
der Stil{Maskulinum}
vein(auch: manner, style)
die Manier{Femininum}
vein of Helter Skelter.
ein wahres Verbrechen in Manier der Manson-Morde.
vein(auch: dike, lode)
der Gesteinsgang{Maskulinum}

5. Im übertragenen Sinne

vein(auch: mark, shade, hint, touch)
die Spur{Femininum}

6. Bergbau, let

vein(auch: stringer, compartment)
das Trum{Neutrum}

7. Bergbau

vein(auch: leader)
die Ader{Femininum}
I just want to say that I'm sorry I referred to the vein as a separate person.
Entschuldige, dass ich die Ader als Person bezeichnet habe.
I wanted to see if I could get that vein on the side of his neck to finally explode.
Ich wollte nur sehen, ob ich seine Ader im Nacken zum Platzen bringe.

Englische Synonyme für "vein"

vein {n}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.