Do we know if he ever operated in the US?
Wissen wir., ob er je in den USA
gearbeitet hat?
In a 5 year period this three tiny banks... which have never operated outside of Iceland...
Islands
agiert hatten... $120 Milliarden geliehen... zehn Mal so viel wie Islands Wirtschaft.
The patient who, on September 24, was operated on was... an emergency patient on that night.
Der Patient, der am 24. September
operiert wurde,... war ein Notfallpatient in dieser Nacht.
Juliette, I don't want Adam operated here. In Paris we do not know anyone.
Ich will nicht, dass Adam hier
operiert wird.
Theoretically, the computer can be operated only from the main console and by a highly trained
Theoretisch kann der Computer nur von der Hauptschalttafel
bedient werden, durch einen hoch
The monster we were chasing, it turns out it was just a hologram, operated by a 15-year-old boy.
Das Monster, das wir gejagt haben, stellte sich heraus, es war nur ein Hollogramm,
bedient von
Steven operated the camera, and Tom staged the action... ... andwewouldmix and match different
Steven
bediente die Kamera, Tom bereitete die Handlung vor und wir mischten verschiedene Rollen.
Strapped securely to the aircraft, David Douglas operated the camera.
Sicher an dem Flieger festgebunden
bediente David Douglas die Kamera.
The security system she employed is operated by a highly sophisticated firm called Brax...
Das Sicherheitssystem, dass sie einsetzt, wird
betrieben durch eine hochmoderne Firma namens
The auxiliary warp drive controls can only be operated manually.
Die Notsteuerung für den Warpantrieb kann nur manuell
betrieben werden.
To be tax-exempt, an organization must be operated so that none of its earnings inure to a private
Für Steuerbefreiung muss eine Organisation so
geführt werden, dass sie keine Einnahmen einem
Anyway, my next stop was across from the Bide-A-While, which is owned and operated by Risa and
Der nächste Halt war vor dem Motel, das Risa und Wendel Walker gehört und von ihnen
geführt wird.